Fast-Tracked Cancer Drugs Prove Ineffective, Study Finds